[:it]
Anagni è il tipico borgo italiano noto come la città dei Papi, per aver dato i natali a quattro pontefici (Innocenzo III, Alessandro IV, Gregorio IX e Bonifacio VIII) e per essere stata a lungo residenza e sede papale. In particolare il nome di Anagni è legato alle vicende di papa Bonifacio VIII e all’episodio noto come lo schiaffo di Anagni.
In questo posto stupendo, circondato da verdi colline sorge la nostra sede produttiva, il luogo dove ogni giorno produciamo forni a legna, forni a gas e barbecue per rendere speciali le vostre giornate ed il vostro lavoro.[:en]
Anagni is a typical Italian “borgo” famous for the “pope slap” in 1303 to Bonifacio VIII. Here we have chosen to stay, under the hills of this wonderful place.
From the Roma – Napoli highway, you can see our headquarters, the biggest in this field. Anagni is where we produce everything, from the bricks to stainless steel components and where we will be based for long time.[:]